BALCAYO =/ PUERTU BALCAYO (con B y con V en algunos documentos históricos): Paraje extenso localizado por encima del Canchorral de Hormas y el Picu Las Agudinas o Cuetu Butreru de Hormas. La mayoría de las personas entrevistadas me hablaron del topónimo Balcayo en términos generales, haciendo referencia con el mismo a un paraje extenso. Dentro de dicho paraje extenso al que nos referimos con los términos Balcayo o Puertu Balcayo se encuentran otros topónimos como son los siguientes:
- Concha Balcayo: Terreno enconchando (roca y terrreras) que asciende por encima del Prau Los Treños, por donde suben los senderos bien hacía el Prau Balcayo o bien hacía El Valle la Llaguna.
- Prau Balcayo: prado al que se llega a través de los senderos que suben por la Concha Balcayo. Limita con La Vega el Puertu Potes, separando a ambos el Colláu Balcayo.
- Colláu Balcayo: Collado que comunica el Prau Balcayo con La Vega el Puertu Potes.
- Paredón de Balcayo: paredón cortado entre el Prau Balcayo arriba y el Puertu de Hormas (Canchal) abajo.
En algunos documentos históricos sale a relucir el topónimo Cuetu Sobrevalcayo, cumbre que se corresponde con la ubicación actual de El Picón, también nombrado en Bejes como el Pico Aurora por estar sobre las Minas de La Aurora (L´Aurora) o El Picón del Valle por estar sobre El Valle La Lláuna o Llaguna, también nombrado en ocasiones como Canal del Valle, El Valle a secas o Riega El Valle (que da lugar más abajo al Río Corvera). Tengo que decir que yo nunca escuche este nombre a las personas que entrevisté.
CANCHAL DE HORMAS / LOS DIABLILLOS / LOS DIABLILLOS DE COLIO / EL CALABRERU (nombre por el que se conoce el Canchal en Bejes. Así me lo nombró Feliciano "Cianu" Roiz Bulnes en Bejes). En los mapas y libros sobre el Macizo Oriental se nombra a este lugar como El Canchorral de Hormas, el que escribe estas letras siempre oyó referirse a este lugar como El Canchal o Los Diablillos de Colio.
CUEDÁVANES / CODAVANES / COVADANES: Cueva localizada en lo alto de la Cuesta Tiñines, en la pared del Conchizu. De ambas maneras oí su nombre en boca de vecinos de Cabañes y Penduso.
CUEVALAGUA: Entorno en donde nace el Río La Sorda. El río sale de una cueva, de ahí el nombre, y se precipita en una pequeña cascada a los pocos metros de nacer, para unirse a los derrubios del Canchal de Hormas más abajo. En el entorno de Cuevalagua, próximo a la cueva en donde nace el río, existe una oquedad de importantes dimensiones bajo la peña del Picu Campunariz.
CUEVALOSO/A: Cueva localizada por encima de la Braña El Pandu. Así me la nombraron en Viñón. Gregorio Roiz (Goyo) en Bejes me lo nombró como Cuevalosa, con terminación en -a. Cueva a la que se accedía bajando desde Las Campas
ENDIA (LA) / ÉNDIGA (Miguel de Tama) / LA ÉNDIDA (las veces que menos): Enclave y sendero localizado contiguo al Altu Las Verdianas y que en Bejes me nombraron principalmente como La Endia y Senderu la Endia. Miguel, de Tama, en conversación mantenida en el Colláu La Llaúna, me lo nombró como La Éndiga. En algunas publicaciones el topónimo utilizado es el de La Héndida, con "h" y en registros datados en el año 1751, en el registro de las ordenanzas del concejo de Armaño, ya se citan los puertos de Melar (Samelar) y Endica.
No confundir el Senderu La Endia con otro paso más al occidente, conocido por los pastores lebaniegos como El Rendijón, y que en Bejes me lo nombraron como el senderu de la Peña Jendía o la Boca La Peña Jendía, localizada en la zona occidental del cumbre de la Peña Jendía. Paso más vertical y complejo que el de La Endia y en el que "se colocaron unas piedras para que las cabras pudieran subir" (Feliciano Roiz Bulnes de Bejes).
GÜERTA LA ZORRA: Paraje a la derecha de la Cueva Los Lacios y Canal Perico. La canal Perico termina en un pedrero y no hay que confundirla con la canal inmediatamente pegada a la Cueva Los Lacios. A la derecha de la Canal Perico se encuentra la Güerta La Zorra .
LA HORCÁ / LA HORCÁ CIRUENZO / LA JORCÁ / LA JORCÁ PENDUSO: Collada entre las cumbres del Ciruenzo y el Conchizu. En Bejes me la nombraron como la Jorcá Penduso ya que al asomarse a ella se pueden ver las casas de Penduso abajo. José María en Penduso me la nombró preferentemente como La Horcá.
PANDA LAS PARÉS (LA) / LA LOMBA: Cuesta herbosa por donde ascienden senderos desde Trulledes al Colláu la Llaguna, por encima de Las Parés.
PARÉS (LAS): Zona extensa del Puertu Potes bajo la peña del Picu Las Parés. Franjas herbosas, muros y traviesas rocosas localizadas entre el pico mencionado con anterioridad y bajo la Panda Las Parés, cuesta que sube de Trulledes al Colláu La Llaguna. Por Las Parés bajan en invierno importantes aludes hasta la pista que sube a Trulledes desde la Braña El Pandu. A lo largo de mis conversaciones con los paisanos de Lles, Colio o Viñon escuché casi siempre el término "Parés" para referirse a un mismo lugar, también para referirse al Pico con doble cumbre por encima de Las Parés y nombrado como Picu Las Parés. Bajo el Picu Las Parés se encuentra el Covajo Las Parés. Gregorio Roiz de Bejes me habló de La Cueva El Buei y me la localizó en la misma zona. Mayoritariamente escuché Las Parés, La Panda Las Parés, el Picu Las Parés y el Covajo Las Parés. En documentos antiquísimos del Archivo Histórico de Potes ya se encuentran referencias a los términos Paredes y Adras (Adras de Argüebanes), siendo utilizado el topónimo Adras para referirse a la zona extensa que actualmente es denominada con el término Las Parés, paraje extenso de puerto, importante zona de pasto entre franjas herbosas y muros por los que en verano caen surgencias de agua y que limita por abajo con la pista que sube a Trulledes.
PEÑA JENDÍA: Nombre para referirse al cumbre entre el Altu Las Verdianas y el Altu Samelar. En dicho cumbre hay tres bocas, la del Senderu la Endia se encuentra pegada al Altu Las Verdianas, en la zona oriental del cumbre. Seguido a esta hay una segunda boca y más a occidente se encuentra la tercera, la Boca de la Peña Jendía o Rendijón como también se la conoce en algunos pueblos de Liébana. La visión del cumbre entre el Altu Samelar y el Altu las Verdianas difiere sensiblemente cuando se observa desde abajo (Trulledes) o desde arriba (Midiu Los Bueis de Armaño).
PEÑA JUMALES / PEÑA EL BURDIU: Bajo el Monte Lovia.
PICU LA CERVIZ. Peña encima de Cabañes en la que encontramos Cueva Jendía (con doble ojo) y por encima y a su izquierda la Tomba o Tombu Candelarcu. Bajo el Picu La Cerviz se sitúa la Cueva Fuentepara, pequeña pero profunda.
PICU LAS AGUDINAS / CUETU BUTRERU DE HORMAS: En algunos documentos lo sitúan junto al Colláu La Llaguna, confundiéndolo con El Picón o Picón del Valle. En realidad se localiza sobre el Canchal de Hormas.
PICU LAS PARÉS: Ver Las Parés. En documentos históricos conservados en el Archivo histórico de Potes se hace referencia al Picu Las Paredes como Peña Grande o Cuchilla Grande.
PICU PAÑA: El Pico Paña también aparece definido en algunos mapas y documentos como Pico de Unculudre. En las conversaciones mantenidas con algunos lugareños de Colio y Cabañes sale a relucir la existencia de una fuente en el paraje llamado Cuesta de Junculudre, (en las cercanías de la terminación de la pista que viene del Colláu los Pandos y se dirige a la canal de Colio) pero nadie de los entrevistados por mi ha apoyado la existencia de este topónimo para designar al Picu Paña.
PICU SOLIVEÑO / PEÑA SOLIVEÑO: En el Picu Soliveño me hablaron de El Paré del Mediodía, paré vertical, bien visible desde Colio, en donde al calentar el sol al mediodía surge la figura de un "caballero". También me nombraron el Paré de La Raposa, a la izquierda del Paré del Mediodía según subes a Jumales desde el Prao Las Silvas.
PORTILLU LLOSA / COLLÁU LLOSA / PORTILLU LA LLOSA / COLLÁU LA LLOSA: Doble collado. Collados contiguos y próximos entre si. En uno de ellos hay un portillo por donde cruza una pista, de ahí su nombre y la diferenciación con el de más arriba. En ocasiones no se les distingue y se utiliza uno de los nombres para hacer referencia al paso o accidente geográfico.
PRAU LA CASETA / PRAU LA CHOZA EL VAQUERO: Prao en donde termina la pista que desde Potes alcanza Trulledes. En dicho lugar existió antaño la cabaña o choza del vaquero que estaba a cuidado del ganado. Al otro lado del Prau La Caseta se encuentra otra campera que me nombraron como Prau La Majá.
PRAU LA TARABILLERA: También oí Güerta La Tarabillera. Bajo el Picu Laceru.
RENDIJÓN (EL) / LA BOCA LA PEÑA JENDÍA / EL SENDERU LA PEÑA JENDÍA: Paso localizado al occidente del cumbre de la Peña Jendía, bajo el hoyo principal de los Joyos de Sin Tierra. Más vertical y complejo que el Senderu La Endia. El Rendijón es topónimo de la vertiente lebaniega del Puertu Potes. Las otras dos acepciones las oí en Bejes
RISCOS (LOS) / LOS RISCOS DEL PICU PAÑA: Grupo de agujas y peñas entre la cumbre del Picu Paña y la Canal de Colio. Entre Los Riscos se encuentran la Canal Angosta, Canal Mayor, Canal Perico y Güerta la Zorra. En alguna ocasión escuche Los Riscos del Picu Paña.
SAMELAR / PICU SAMELAR /ALTU SAMELAR: Al Samelar se sube por la Cuesta Las Escaleras y la Collá San Carlos desde la Vega de Andrá (Ándara) pero también desde la otra vertiente por la Cuesta Samelar que también me la nombraron como Cuesta Las Escaleras, que empieza en las proximidades de la Endia. Conviene no confundir ambas cuestas.
VEGA (LA) / LA VEGA EL PUERTU POTES: Vega verde bajo el Colláu La Llaguna con una importancia destacable dentro del Puertu Potes. Como curiosidad señalar que en el documento del Archivo histórico de Potes del año 1624 "Apeo de términos entre la Villa de Potes y los concejos de Argüebanes, Colio, Viñón y Santibañez en el Puerto de Trulledes" se hace referencia a esta vega como Vega Urdón. El topónimo como vemos ha cambiado con el paso del tiempo.
El entorno del Puertu Potes. La Vega, Trulledes y la Majá de Peña Bermeja
Los Riscos. El entorno de Canal Mayor.
El Senderu El Pastral, Los Pardos de Callastrosa, Cuevalosa, La Escaramentá y otros rincones del entorno de La Canal de la Gárgola.
La Canal de La Gárgola, el Churru y la Canal de Cancillid. Un recorrido por lo encimero de Trescoba y Penduso
El Conchizu y el Ciruenzo. Las cumbres de Cabañes.
Del entorno de Cuevalagua a Solajará. Bajo el Picu La Tarabillera y el Picu Laceru
De Trescoba a La Horcá por Solacueva, La Concha El Estremadoriu, el Coterucu El Perru y Solasyuces
De la Cueva Fuentepara a La Horcá y el cumbre del Ciruenzo por la Cuesta Loseros, Solajorquetas y Los Traviesos.
El Conchizu. A Coarrina por El Senderu El Fresnu.
Mina La Marrana, Cuevaloso, Las Campas, Llaos, Las Matillas....lugares del Puertu Potes
No hay comentarios:
Publicar un comentario